Музыкальная пауза в пятницу, на работе.
Одна из моих любимых исполнительниц на французском языке - ZAZ
Всегда включаю ее песни, когда хочется бодрости, позитива, действия. Нравится манера испонения, тембр голоса, звучание французской речи.
Вот эта песня меня вдохновляет. Делюсь.
Задалась вопросом, о чем она?
Все просто и совершенно не случайно. Даже на другом языке, мы вибираем песни со смыслом, которые передают наш внутренний мир, наши устремления, мечты.
Вот о чем она:
Мы отправимся...
Мы отправимся слушать Гарлем на углу Манхеттена,
Мы отправимся заваривать чай на рынках Аммана,
Мы отправимся плавать в русле реки Сенегал,
И мы увидим, как пылает Бомбей под бенгальским огнём.
Мы отправимся скрести небо под Киото,
Мы отправимся слушать, как Рио бьётся в сердце Жанейро,
Мы поднимем глаза на потолок Сикстинской капеллы
И поднимем бокалы в кафе «Пушкин».
Ах, как же нам повезло;
Наша удача расцвечена тысячей красок
Человеческого рода,
Смешанных с нашими различиями
На перекрёстке судеб.
Вы — звёзды, мы — вселенная,
Вы — песчинка, мы — пустыня,
Вы — тысячи страниц, а я — перо...
Вы — горизонт, а мы — море,
Вы — времена года, а мы — земля,
Вы — берег, а я — пена...
Мы расскажем, что у поэтов не бывает знамён,
У нас будет столько же праздников, сколько есть героев,
Мы поймём, что дети — хранители души,
И что на свете королев столько же, сколько женщин.
Мы расскажем, что встречи делают путешествия интереснее,
Мы увидим, что заслуживаем лишь то, чем делимся сами,
Мы услышим музыку из других краёв
И научимся отдавать самое лучшее, что в нас есть.
Ах, как же нам повезло;
Наша удача расцвечена тысячей красок
Человеческого рода,
Смешанных с разногласиями
На перекрёстке судеб.
Вы — звёзды, мы — вселенная,
Вы — песчинка, мы — пустыня,
Вы — тысячи страниц, а я — перо...
Вы — горизонт, а мы — море,
Вы — времена года, а мы — земля,
Вы — берег, а я — пена...
Солнечных, теплых, душевных выходных, друзья!!!
Олеся Белоглазова Татьяна Батурина Ирина Бочерикова Мария Карамзина Наталья Орлова Марина Маркоменко Наталья Спицына Татьяна Таркашева Виктор Иванюк Екатерина ВоропаеваОксана Ненахова Светлана Иванова Анна Кабирова Елена Попова Марина Пикульченко Александра Бойченко Елена Маевская
